需要手持身份证不给取款怎么解决 《2023年旅匈中国公民领事保护与协助手册》新鲜出炉,速速来看!
为进一步做好旅匈中国公民预防性领事保护与协助工作,驻匈牙利使馆根据当地实际情况并总结近年来领事保护与协助工作经验,制作《2023年旅匈中国公民领事保护与协助手册》电子版,供来匈游客、留学生和侨胞们参阅,欢迎同胞们阅读转发。
驻匈牙利使馆祝广大同胞健康平安。
外交部全球领事保护与服务应急热线(12308)境外拨打方式:
+86-10-12308
+86-10-
驻匈牙利使馆领事保护电话:
2023《旅匈中国公民领事保护与协助手册》
点击下载全文保存
《2023年旅匈中国公民领事保护与协助手册》
目录
第一部分 匈牙利入境须知
*匈牙利简介
*匈牙利货币
*出入境规定
*文明旅游提醒
第二部分 关于中国领事保护与协助
*领事保护与协助
*使馆可以提供的协助
*使馆不可以提供的协助
第三部分 常见意外情况处置
*警惕被盗 *提防诈骗
*生病急救 *同伴失联
*旅行纠纷 *借宿民居
*刷卡故障 *租房纠纷
*海外代购 *疫情防治
第四部分 交通出行
*市内公交
*机场公交
*出租车
*租车自驾
*火车
*长途汽车
第五部分 常用联系电话
匈牙利行政地区图
第一部分、入境匈牙利须知
一、匈牙利简介
匈牙利(匈牙利语:ág)是位于欧洲中部的内陆国家,与奥地利、斯洛伐克、乌克兰、罗马尼亚、塞尔维亚、克罗地亚和斯洛文尼亚接壤。全国总人口约970万人,国土面积93030平方公里,首都为布达佩斯,官方语言为匈牙利语。
匈牙利依山傍水,风景秀丽,西临阿尔卑斯山脉,东北部接喀尔巴阡山。著名的多瑙河从斯洛伐克南部流入,把匈牙利截成东、西两部分,受地中海气候与大西洋暖流叠加影响,匈牙利全年气候温和,冬暖夏凉,人均国内生产总值超过2万美元。匈牙利文化底蕴深厚,代表人物有钢琴家李斯特、诗人裴多菲、音乐教育家巴托克、诺贝尔文学奖获奖作家凯尔泰斯等。
匈牙利旅游资源丰富,拥有巴拉顿等湖泊游览区和维谢格拉德等城堡旅游区,地热资源丰富,全国范围内拥有多处温泉。从近年中国游客来匈情况看,访客量最大的地区是首都布达佩斯市和中部巴拉顿湖地区(Lake )。
主要城市
除了首都布达佩斯()以外, 匈牙利主要城市还有德布勒森()、塞格德()、米什科尔茨()、佩奇(Pécs)、久尔(Győr)等。德布勒森曾两次成为国家的临时首都,也是发展最快的城市之一。
主要景点简介
布达皇宫
布达皇宫为13世纪时阿尔帕德王朝在多瑙河右岸所建,土耳其占领布达期间长期失修,十八世纪开始部分重建,十九世纪中期起进行修复及扩建,成为新巴洛克式建筑。皇宫于二次大战时遭到破坏,匈牙利战后成立特别复兴委员会重建布达皇宫。
渔人堡
渔人堡为20世纪初建于古老要塞上的新罗马样式城堡,名称源于19世纪,市民为守护城市而将王城所在的多瑙河一带交由渔夫守卫,因而将其以渔人堡命名。由渔人堡回廊可眺望多瑙河的美丽景观。
国家歌剧院
国家歌剧院位于多瑙河东岸佩斯城区,建成于1833年。初落成时,2600支蜡烛在160面镜子的反射下,把整个大厅照耀得辉煌富丽。国家歌剧院于1980年重修,1984年9月27日重新开放。新冠疫情期间,歌剧院再次翻修,目前仍有各类艺术演出。
国会大厦
国会大厦是匈牙利国会的所在地,于1904年竣工,是欧洲最古老的立法机构建筑之一,也是重要的观光景点,由建筑设计师什泰因泰尔 ·伊姆雷进行设计。该建筑坐落于多瑙河畔的自由广场,目前是该国最大的建筑物,也是欧洲第二大议会建筑。
盖勒特山
盖勒特山位于多瑙河沿岸布达一侧,高285米,于1987年被联合国教科文组织宣布为世界文化遗产,被称为布达佩斯的宝石。站在山顶可俯瞰佩斯全景。
二 、匈牙利货币
匈牙利使用的官方货币为:匈牙利福林()
匈牙利使用的官方货币为匈牙利福林 (), 纸币有如下几种:500福林、1000福林、2000福林、5000福林、10000福林、20000福林。硬币有5福林、10福林、20福林、50福林、100福林、200福林几种。
匈大部分大型商店、餐馆以及游客中心都接受欧元支付,但使用福林找零。福林对欧元和其他货币实时汇率可以在匈牙利国家银行()和欧洲中央银行()的网站上查到。
建议您在银行和正规兑换处兑换货币,除了正常手续费外,请勿支付其他任何额外的费用。一些兑换处的“0手续费”标志具有一定误导性,所谓“0手续费”指的是购买外国货币时无需手续费,而不是指卖出时。如果您不是兑换福林,而是其他货币,可能会因多次换汇而重复支付手续费银行货币兑换的手续费通常为2%左右,某些银行会附有最低收费条款。匈牙利当地银行在周末和节假日均不对外营业。请注意银行办公时间,提前安排兑换。
您可以从匈牙利国家银行(OTP BANK)的ATM机上使用中国银联卡取款,但建议您事先咨询银行从国外取款所需收取的手续费。
在大多数的商店和餐厅,您都可以使用国际认可的银行卡进行支付(如Visa、)。
在餐厅就餐或在商店购买物品时,请注意明码标价,谨防在不确定价格时先消费再付款,避免被讹诈。如您怀疑自己被讹诈,请注意留存支付凭据并及时报警!
2023年6月汇率:1美元约兑换348福林,1人民币约兑换49.39福林。以上比价仅供参考。
三、 出入境规定
(一)因私入境匈牙利须持有效护照,请提前检查护照有效期(护照剩余有效期通常应在6个月以上),并在入境前办好申根签证。短期申根签证停留期不得超过90天,以签证上注明的停留期为准。请留意签证内准许入境日期(图中B),在有效期内合法停留。入境后除生病住院等紧急特殊原因外,一般不能延期或更改访问目的地,需回国重新办理签证。过境匈牙利前往第三国,需按照第三国要求事先办好过境签证。请注意,根据国际惯例,即使您已取得一国签证,在入境时该国也可能因其他原因而有权拒绝您入境其无需说明理由。
出行前请认真核对机(车、船)票,明确登机(车、船)时间、地点以及联程票的前后衔接要求。
(二)外交、公务护照持有者可免签入境,停留期不超过90天、30天,但持因公普通护照者必须办好签证。
(三)请注意:使馆不能为您申办签证或办理居留手续。
(四)考虑到旅途中存在不可预料的风险隐患,而国外医药等费用普遍较高,请提前购买必要的人身安全和医疗保险。
(五)非申根国公民入境匈牙利时需进行护照签证查验,有时会被要求出示邀请函或说明旅行计划。领取托运行李后,匈海关将随机对携带物品开箱检查。如您携带1万欧元以上或等值现金入出境,须向匈牙利海关申报。非欧盟居民入境,需携带不少于1000欧元现金。
部分特殊入境商品规定:
1、酒类产品
非欧盟成员国旅客,年满17周岁可免税携带下列商品入境匈牙利,酒类产品和含酒精饮料不能超过以下数量:
4公升葡萄酒或16公升啤酒或1公升酒精度超过22%的饮料或2公升其他的含酒精饮料(酒精度不超过22%)
2、烟草类产品(年满17周岁):
数量上限要求:航空旅客:200支香烟或100支小雪茄或50支雪茄或50克吸食用烟草;其他旅客(通过公路、铁路或水路入境):40支香烟或20支小雪茄或10支雪茄或50克消费用烟草。备注:小雪茄指重量不超过3克的雪茄烟。
3、食品:请勿从非欧盟成员国带入生肉、肉类产品、含有肉类成分的食品、乳制品和含有乳制品成分的产品(易腐食品),出境时也不可携带上述食品。通常情况下,这些食品被禁止带入第三国或将受到严格限制。
4、除上述商品外,价值不超过300欧元或在航空交通中少于430欧元的商品可免税入境。15周岁以下的旅客可携带价值不超过150欧元的商品免税入境。此外免税入境物品还需符合以下条件:非经常性带入的商品;系旅客或其家人个人使用或作为礼品目的的商品;物品性质及数量符合非贸易目的。如果不符合以上所述任一条件,海关将对有关物品征收关税和其他税款(增值税,境内货物税等)。
如匈牙利海关部门对入境物品有怀疑,有权要求旅客以书面形式递交报关单。
5、药品:如在欧盟境内旅行期间需持续接受药物治疗,可携带由主治医生开具的与旅行时间相符的适量药品,但须备有处方(包括翻译件),保持原包装不拆封,适量携带且提前申报。
(六)如果出入境受阻,您首先应向边防部门说明事由,了解受阻原因,如您不懂当地语言,有权要求对方提供翻译服务,确系对方不公正对待的,应注意留存证据并视情向中国驻匈使馆反映。
(七)请务必按时出境,否则会被作为非法移民列入申根系统黑名单,影响今后办理申根签证。
(八)如因航班机械故障或天气原因等造成临时滞留,请理性维权,与航空公司商议解决。请注意签证有效期,如不可抗力因素造成超期,请通过航空公司协调处理,勿采取过激言行。
(九)与家人和朋友保持联系。出国前应给家人或朋友留下一份出行计划,约定好联络方式。护照、签证、身份证应提前复印,一份留在家中,一份随身携带,还要准备几张护照照片以备不时之需。
四、文明旅游提醒
(一)请提前了解旅行目的地国法律法规及风俗习惯,旅行期间尊重匈当地社会文化。
(二)不在景点和入住酒店大声喧哗,不扎堆拥挤,自觉维护环境卫生。
(三)遵守当地法律法规,远离黄、赌、毒,洁身自好,适量饮酒,不给旅途增添额外麻烦。
(四)文明举止、注重礼仪,展现中国公民良好形象。
(五)文明住宿,规范使用酒店设施及公共卫生间。
匈牙利旅游投诉电话:
06-1-438-8080
(匈、英语)
中国国家旅游投诉电话:
0086-10-12301
第二部分、关于中国领事保护与协助
一、领事保护与协助
领事保护,是指派遣国的外交、领事机关或领事官员,在国际法允许的范围内,在接受国保护派遣国的国家利益、本国公民和法人的合法权益的行为。当本国公民、法人的合法权益在驻在国受到不法侵害时,中国驻外使、领馆依据国际法原则、有关国际公约、双边条约或协定以及中国和驻在国有关法律,反映有关要求,敦促驻在国当局依法公正、友好、妥善地处理。凡是依照《中华人民共和国国籍法》具有中国国籍者,都可以得到中国政府的领事保护与协助。
二、中国驻匈牙利使馆可以提供的协助
(一)当匈牙利发生重大突发事件时,可以为您撤离危险地区提供咨询和必要的协助。
(二)当您在匈牙利服刑或被拘留、逮捕,可以应您的请求或经您的同意进行探视。
(三)如您遭遇意外,可以协助您将事故或损伤情况通知国内亲属。
(四)如您遇到生计困难,可以协助您与国内亲属联系,请其协助解决费用问题。
(五)如您在匈牙利与他人发生民事纠纷或涉及刑事案件或突发疾病,可以应您的请求,协助提供当地律师、翻译和医生等名单供您参考,但不保证其服务质量能达到您的预期。
(六)如您需要寻找国外失踪或失联亲人,可以代为向匈牙利有关部门提出请求。
(七)可以根据中国法律法规,为在匈牙利的中国公民颁发、换发、补发旅行证件并进行加注。
(八)可以根据中国法律法规,为遗失旅行证件或无证件的中国公民签发旅行证或回国证明。
(九)可以根据中国法律法规和相关国际条约,为符合办理条件的中国公民办理公证或为当地相关部门签发的拟送往中国使用的文书办理领事认证。
三、中国驻匈牙利使馆不可以提供的协助
(一)不可以为您申办签证或办理签证延期。
(二)不可以为您在当地谋职或申办居留证、工作许可证。
(三)不可以替您提起诉讼,不可以替您调查海外犯罪或死亡案件。有关请求应由当事人向匈牙利当局提出。
(四)不可以干预匈牙利的司法程序或法律事务,不可以仲裁或解决您与他人的劳资争议、商业纠纷、刑事案件、子女抚养权纠纷或家庭事务。
(五)不可以帮助您在治疗、拘留或服刑期间获得比当地人更优的待遇。
(六)不可以为您提供导游、翻译等服务或为您支付酒店、律师、翻译、医疗及旅行(机、船、车票)费用或任何其他费用。
(七)不可以将您留宿在使馆内或为您保管行李物品。
(八)不可以为您购买免税物品。
第三部分、常见意外情况处置
一 、警惕被盗
(一)匈牙利治安环境整体良好,但盗窃案时有发生,建议您出门尽量不随身携带贵重物品或大额现金,也不要在酒店房间内(保险箱除外)放置贵重物品或现金。居住期间提高安全意识,不给陌生人开门,也不要让小孩向陌生人透露父母不在家等情况。
(二)不要在私家车可见处摆放贵重物品。车主下车检查或修车时,请先锁好车门。
(三)乘坐火车、地铁、公交时看管好个人行李物品。遇陌生人搭讪须保持警觉,尤其是布达佩斯至周边国家的火车或大巴上要格外小心。
(四)在景点观光时应注意证件、物品安全,把包放在身前,尽量不要背在身后。
(五)证件、钱包等应分开放置,护照、居留卡等证件事先复印留底。不要将文件、钱包、护照等重要物品放在易被利器划开的塑料袋中。
(六)如果护照丢失,应保留书面报警记录(出境时使用),准备好3张两寸彩照,向中国驻匈牙利使馆申请补发护照或旅行证。持香港、澳门特区护照者,请先自行联系香港入境事务处(00852–1868)或澳门身份证明局(00853–)核实身份后,来使馆补发旅行证。
(七)如遭遇盗抢案件,应冷静应对,全力避免人身伤害。注意留存证据,及时向当地警方报案并要求其出具报警证明,以便日后办理保险理赔等。
二、提防被骗
(一)警惕假警察。一般冒充假警察的诈骗均为团伙作案,先由一人主动搭讪,比如手持地图“问路”,随后假警察现身并迅速出示“证件”,以怀疑有假币、非法换外汇、**交易等理由要求检查您的证件、钱包,趁机窃取财物。如遇到警察盘查,首先应要求对方提供警徽、姓名、警号,并拨打107核查,真警察会配合您核查,如遇到假警察纠缠,请在确保自身安全的前提下尽快脱身,事后立即报警。切记不要将携带的财物交给对方清点。
(二)当心电信诈骗。近年来电信诈骗案件呈上升趋势,来匈旅行请防范不法分子假冒中国公检法部门或者驻外使领馆名义进行电信诈骗。不法分子往往自称官员,谎称受害人护照或居留卡到期、信用卡被盗刷或涉及国际刑事案件,遭刑警组织调查等,要求受害人提供个人银行账户或缴纳罚款或自行切断与外界联系等。一些案件中,诈骗分子甚至采用技术手段将电话号码伪装成中国驻外使领馆电话号码。请勿轻信任何以中国驻外使领馆名义索取信用卡等个人财务信息、要求转账或汇款的电话及邮件。如接到类似涉嫌诈骗的电话、邮件,请务必提高警惕,及时与办案机关或通过使馆官方网站提供的联系方式与使馆核实。如发现上当请直接报警,请求国内公安机关反诈骗中心冻结涉案账户。
(三)请勿在街头小店进行货币兑换,请勿在景区或街边参与“猜牌”、“押宝”类游戏。
(四)不要轻易相信“海外代购”广告,请选择正规渠道购买商品。
(五)您的合法权益受到侵害时,应循正当途径解决,不要采取贿赂等不合法方式私下解决,以免问题复杂化。
三、生病急救
(一)匈当地呼叫救护车电话为104,私人救护车电话: 。如使用在国内购买的旅行保险就医,请与乘保方了解具体要求。
(二)在匈就医需要提前预约。布达佩斯有一些私立医院和诊所,如(电话: );(电话: )等等。此类医院可能需要您先付费,回国后凭账单自行向保险公司理赔。
(三)药店为gyóár 或,绿色标志,在街头很容易找到。处方药需医生开具处方,非处方药(如感冒、腹泻药)可以即时购买。
(四)如您在匈牙利居住或停留时间较长,可注册TAJ(医保)卡,参加当地医保,可获公共医疗服务。
四、同伴失联
根据匈牙利法律、失联(踪)72小时以上可被受理立案,如果您的朋友、同伴在匈旅行、生活、求学期间联系不上并超过一定时间,请向当地警方报案,同时向中国驻匈牙利使馆报告情况。报告时请提供当事人姓名、性别、出生年月、相貌特征、住址、电话等详细信息,以便使馆协助联系。儿童走失可立即拨打112报警,在原地等待警车到达并协助警方在附近寻找。
五、旅行纠纷
如您与旅行社或导游发生纠纷,应先自行协商解决,如无果,请收集有关证据,向中国国家旅游局12301热线投诉或通过法律途径解决。旅行期间请勿擅自离团单独行动,避免遇到意外或出入境受阻等问题。如果您在机场因航班晚点延误行程时,请冷静对待,依法理性维权,避免因方式不当导致事件激化,耽误行程。
六、借宿民居
如您通过等预订民宿,请事先了解清楚其经营资质,详细阅读订房信息,包括房费、房型、可否退换、退房条件等。请注意了解合约条款是否合理,贵重物品是否有托管服务等。入住后请注意关好门窗,房间内不放现金或贵重物品。请尽量购买旅行意外险,以便被盗后申请理赔,如果被盗请立即报警。
七、刷卡故障
中国银联卡在匈牙利一些商家还未被接受,所以请先确认您所持的银行卡在匈牙利境内能否使用。在餐厅、酒吧等场所,请防范银行卡被复制、盗刷。如果用卡取钱时在ATM机上被“吞卡”,需在当天给ATM机上的号码打电话,报出持卡人姓名、发卡银行名称、护照号、ATM机位置,等候专人开机取卡。
八、租房纠纷
如您需在匈租房居住,请一定通过正规中介寻找房源,留意房东租房合同中的限制条款,如是否允许吸烟或携带宠物入住;是否可换门锁、家具;是否可以留宿其他人员;有污损或者其他损坏时如何赔偿,续租条件等。
九、海外代购
近年来,海外代购纠纷日趋增多。由于代购资质和信誉难以核实,请谨慎选择海外代购商家,注意辨别真伪,如产生纠纷,请通过法律途径维权。
十、疫情防治
请主动了解关于出入境目的地国疫情防控有关要求,按要求做好健康申报。
第四部分、交通出行
一、公交
(一)布达佩斯市公交服务包括巴士、电车、无轨电车、地铁和郊区列车。上车前必须买票,司机不负责卖票,您可以在任何一个地铁站的售票处或自助售票机(可以点触摸屏下方的中国国旗图标选择中文界面)购票,可购买单次票或十次票,也可购买24小时、72小时、7日或月票,但需要与有效的证件(如护照)配套使用。
(二)上车后,请将单次票在车门附近的红橙色盒子里打孔,否则将被视为逃票,被公交公司查票员或城管查到逃票的将面临罚款。
(三)乘坐地铁时,在进站口也需要将单次车票打孔。中途需改换线路的,要使用新的单次票。
(四)65岁(含65岁)以上持匈牙利居留卡者可以免费乘车。请符合要求人群携带居留许可等身份证件备查。
二、 机场公交
位于布达佩斯市区以东的李斯特机场 (Liszt ) 距离市中心约20公里。由机场打出租车进入市区大约需要10800福林,约合人民币220元。其它相对经济的交通方式包括:
100E巴士:乘坐100E巴士前往Deák tér, 大巴车票可以在到达大厅的邮局、书报亭和Relay超市买到,票价约为2200福林/人。
机场巴士:可直接在机场航站楼外搭乘8-10人座的中巴前往市区,单程票价约为8212福林/人。
以上价格仅供参考,以机场实际售价为准!
网站:
三、 出租车
布达佩斯的公共交通十分发达,一般不需要乘坐出租车就可以达到大部分主要景点。但如果遇到需要打车,请注意分辨正规车辆和“黑车”。布达佩斯的“黑车”在外观上与正规出租车非常相像,车顶也都会有出租车灯。但是正规公司的出租车车门上都贴有运营公司的名字,挡风玻璃上有黄色纸张的运营许可证和身份认证。
在布达佩斯打车,一般推荐电话预约,出租车公司会根据游客所提供的时间、地点信息派遣合适的出租车准时到达。一般电话预约用车的收费标准为:起步价1100福林,之后每公里440福林。不同的出租车运营公司起步价和收费标准略有差异。(以上为2023年6月价格,仅供参考)
主要出租车公司预定电话为:
:+36-1-2-222-222
City Taxi:+36-1-2-111-111
:+36-1-8-888-000
Mobil Taxi:+36-1-2-333-2222
:+36-1-7-777-777
:+36- 1-4-333-333
:+
四、租车自驾
(一)如您计划租车在匈境内自驾,请提前向租车公司了解证件要求。
(二)租车尽量选大公司,注意核对保障条款、免责条款、车辆是否有全险等。取车时请留意车况。
(三)请提前熟悉并严守匈牙利交规,杜绝酒后驾驶或驾驶途中接听手机等行为,冬季驾驶请使用冬胎。
(四)匈牙利主要城市街道停车均需收费,一般是工作日上午8点至下午8点。少数景区车位一周七天均收费,请仔细寻找并阅读车位附近收费表上的信息。
(五)使用匈高速公路,需提前在加油站购买高速票,请勿超速行驶。
五、 火车
匈牙利的火车可通往欧洲大部分国家:布达佩斯的主要国际和地区火车站为布达佩斯 pá车站,即布达佩斯东站。车站位于Rákóczi大街上。
该火车站也是布达佩斯地铁M2 线(东-西向)其中一站。布达佩斯M4线也将其设为一站。多数城际列车终点站为布达佩斯东站,一些国际列车也通达本站。
从布达佩斯 pá火车站出发,乘坐火车可抵达以下国际城市:萨尔茨堡、维也纳(奥地利)、索非亚、瓦尔纳(保加利亚)、斯普利特、萨格勒布(克罗地亚)、布拉格(捷克共和国)、柏林、汉堡、慕尼黑(德国)、威尼斯(意大利)、华沙(波兰)、布拉迪斯拉发(斯洛伐克)、卢布尔雅那(斯洛文尼亚)、苏黎世(瑞士)等。
以上信息仅供参考,以火车时刻表为准。
六、长途汽车
布达佩斯有多个大中型汽车站,其中 Né长途汽车站规模最大。该站是去往其他国家和匈牙利西部地区的主要车站。
布达佩斯一巴拉顿湖区段的汽车每天6:35、08:00和16:35各发车一班,单程约2小时。
车站地址:’s Park,
交通:地铁3号线的 站
Árpád híd长途汽车站运行车辆基本为前往布达佩斯郊区及匈牙利北方城市方向。
车站地址:Árpád híd,
交通:地铁3号线的Árpád híd站
第五部分、常用联系电话
紧急救助:112(有英文服务)
报警:107、急救:104、火警:105
中国外交部领事保护和服务应急呼叫中心:0086-10-12308;0086-10-
领事直通车微信公众号
“中国领事”APP
中国驻匈牙利使馆微信公众号:
使馆领侨处地址:
1068 ,Benczúr utca 18.
中国驻匈牙利大使馆领事保护与协助电话: -30-
中国驻匈牙利使馆领事协助志愿者联系电话:
卞建宏:0036-70-(中国游客可接打)
邹瑜:0036-70-(中国游客可拨打)
马颖:0036-30-(中资企业人员可拨打)
李健豪:0036-70-(留学生可接打)
王蟠琦:0036-70-(留学生可拨打)
滕维杰:0036-30-(新、老移民可拨打)
李皓东:0036-30-(新、老移民可拨打)
柯海啸:0036-30-(欧洲广场地区人员可拨打)
张永伟:0036-30-(唐人街地区人员可接打)
何志强:0036-30-(佩奇市及周边地区人员可拨打)
陈金良:0036-30-(久尔地区人员可拨打)
留剑毅:0036-30-(米什科尔茨地区人员可拨打)
沈则君:0036-30-(巴拉顿湖南岸地区人员可拨打)
吕杰:0036-70-(塞格德地区人员可拔打)
樊赛光:0036-30-(德布勒森地区人员可拨打)